मैं तुम्हे किराये पे क्यों लूँ - main tumhe kiraaye pe kyon loon

रितेश ने कई प्राइवेट कंपनियों में इंटरव्यू दिए. उसकी नॉलेज और क्वॉलिफिकेशन दोनों अच्छी थीं लेकिन फिर भी वह रिजेक्ट हो जाता था. जब उसने यह बात अपने एक सीनियर को बताई तो बार-बार इंटरव्यू क्लीयर न कर पाने की वजह जानकर वह हैरान रह गया.

इंटरव्यू के दौरान एक सवाल अक्सर पूछा जाता है और इसके जवाब पर टिकी होती है आपकी सफलता. यह सवाल है - क्यों आपको इस जॉब के लिए रखा जाए?

रितेश के सीनि‍यर ने उसको इस सवाल को हैंडल करने के कुछ गुर सिखाए और एक ही महीने में उसकी जॉब लग गई. अगर आप भी रितेश की तरह इस सवाल पर अटक जाते हैं तो बेशक यहां बताए जा रहे जवाब इंटरव्यू के दौरान आपकी खूब मदद करेंगे. इनमें कुछ गंभीर जवाब हैं और कुछ चुटीले. तो इंटरव्यू के माहौल के आधार पर आप अपना विकल्प चुनें.

जानिए इस सवाल के कुछ आसान व मजेदार जवाब :
1. मुझे काम से प्यार है और मैं अपना काम करता/करती हूं. सौभाग्य से मेरे और कंपनी के लक्ष्य लगभग एक जैसे हैं.

2. मुझे ऐसा लगता है कि मैं कंपनी के काम को मैं बेहतर जानता/जानती हूं.

3. मैं समझ सकता/सकती हूं कि किसी नए कर्मचारी को भर्ती करना कंपनी के लिए खर्चा बढ़ाना है. मगर मैं ऐसा कर्मचारी हूं जिसे चुनकर कंपनी को कभी पछतावा नहीं होगा.

4. आपके इस सवाल के लिए धन्यवाद. मैं इस सवाल का जवाब तलाश कर रहा हूं. मैं समय की कीमत जानता हूं और यकीन मानिए आप जो समय इंटरव्यू लेने में खर्च कर रहे हैं, वह बेकार नहीं जाएगा.

5. आपको मुनाफा कमाना पसंद है, मुझे भी रुपये कमाना पसंद है. यानी हम दोनों एक जैसे हैं. लिहाजा मुझे लेकर आपके पैसे बर्बाद नहीं होंगे.

Let me tell you about the other morning.

मेरा

अनुसरण करो, मैं तुम्हे भलाई का ठीक रास्ता दिखाऊँगा।

मेरा

अनुसरण करो, मैं तुम्हे भलाई का ठीक रास्ता दिखाऊँगा।

Let me show you how easy this is to do.

मैं तुम्हे ले जाता हूँ या

भी तुम्हारे साथ चलता हूँ"।

मैं तुम्हे ढूंढ़ रहा था- तुम्हारे पेज पर बात करनी है।

I have been looking for you- we

to discuss your page.”.

That's what I have been trying to tell you.

मैं तुम्हे बताना चाहूँगा, Dr. Mann,

इस सब का हिस्सा बनकर गौरवान्वित हूँ।

I have to tell you, Dr. Mann, I'm honored

be a part of this.

राहुल बेटा

बात ध्यान से सुनो, मैं तुम्हे तुम्हारे पापा के बारे में कुछ बताना चाहती हूँ।

Listen closely son, I'm going to tell you about your father.

क्या बकवास… तुम समझे, मैं तुम्हे रोक रही हूँ, क्यूँकि

कैली से

दूर रखना चाहती हूँ?

You

think that I'm saying I need you because

want to keep

away from Callie?

जाने दो… क्या बकवास… तुम समझे, मैं तुम्हे रोक रही हूँ, क्यूँकि

कैली से

दूर रखना चाहती हूँ?

You

think that I'm saying I need you because

want to keep

away from Callie?

है, क्या तुम जल्द यहाँ आ सकते हो।

And I should mention that

have pancreatic cancer,

and

would like you to please be quick about this.

मैं तुम्हें काम पर रखा के बाद आप एक ही गंदगी कर दिया गया है।

Chances are, if I hired you on the spot and asked

to start now,

would have questions.

Nbsp; संभावनाएं

अगर मैंने आपको मौके पर काम पर रखा है और

अभी शुरू करने के लिए कहा

तो

पास सवाल होंगे।

Chances are, if I hired you on the spot and asked

to start now,

would have questions.

संभावना

अगर मैंने आपको मौके पर काम पर रखा है और

अभी शुरू करने के लिए कहा

तो

पास सवाल होंगे।

Men would laugh at that and say,‘Why would I hire you?'?

इस पर अशोक हँस देते और कहते-‘‘अरे भई मुझसे क्यों पूछती हो?

If I hire you to design a website for me,

don't actually care about the website.

I

didn't

for stupid ideas. I hire you because of your Midas touch.

Can I hire someone through

तुम्हारे माध्यम से सेवा हो सकती है क्या किसी की?

I will hire you for 100 crowns a year including the boy.

You weren't so busy trying to save the world, I would hire you in a second.

Hiring decisions are often based simply on whether or not the interviewer likes the person- I like you, you're hired!

I escaped that night, you hired me,

worked for

for many months

even though

swore

would never be in a room alone with

again.”.

मैंने

कसम खा

थी कि

फिर कभी आपसे कमरे में अकेले नहीं मिलूंगी।

If you hired me to train

and on day one, I said,‘We're going

to do 1500 hops on one leg,'

would think

was nuts,” says Cosgrove.

कॉस्ग्रोव कहते हैं,"अगर आपने

प्रशिक्षित करने के लिए किराए पर लिया और एक दिन पहले,

मैंने कहा,'हम एक पैर पर 1500 हॉप करने जा रहे हैं,'

लगता है कि

पागल था।

And I ask of you no hire therefor: my

is but with the Lord of the worlds.

मै तो तुम से इस(तबलीग़े रिसालत) पर कुछ मज़दूरी भी नहीं माँगता मेरी उजरत तो बस सारी ख़ुदायी के पालने वाले(ख़ुदा) पर है।

Here's why I won't hire you, and more importantly, how

can change that:.

यहाँ मैं आपको किराए पर नहीं दूंगा, और इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि

इसे कैसे बदल सकते हैं:।

I thought you were

a clown.

मुझे लगा तुम विदूषक भाड़े पर लोओगे।

हम आपको जवाब क्यों किराए पर लें?

हम आपको यह जॉब क्यों दें?

मैं आपको नौकरी पर क्यों रखूं इसके लिए सबसे अच्छा जवाब?

हम आपको हायर क्यों करें Hindi meaning?